{"id":4769,"date":"2015-11-12T08:05:08","date_gmt":"2015-11-12T07:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/wp2.ebg-schoenberg.com\/?p=4769"},"modified":"2015-11-12T08:05:18","modified_gmt":"2015-11-12T07:05:18","slug":"schueleraustausch-mit-bilbao-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/?p=4769","title":{"rendered":"Sch\u00fcleraustausch mit Bilbao &#8211; V"},"content":{"rendered":"<p>Heute, am letzten Tag des Austausches, stand die Pr\u00e4sentation der gemeinsamen Arbeit an. In der jeweiligen Fremdsprache haben wir unsere Arbeitsergebnisse vorgestellt und uns gegenseitig bewertet.<\/p>\n<p>Nachmittags stand noch das Guggenheim-Museum auf dem Programm, wo Herr Bartel und Frau Lopez ihre Kunst-Kenntnisse in Form der \u00dcbersetzung der Ausf\u00fchrungen unserer Museums-F\u00fchrung unter Beweis stellen mussten.<\/p>\n<p>Danach hie\u00df es, mit einem gemeinsamen Abendessen von allen Teilnehmern den Abschied einzuleiten, vor allem aber die R\u00fcckkehr zu organisieren, da die Lufthansa wegen des Streiks unsere Fl\u00fcge gestrichen hat. In zwei Gruppen auf verschiedenen Routen und vor allem erheblich sp\u00e4ter als geplant werden wir hoffentlich gut morgen Nacht in Sch\u00f6nberg wieder ankommen und dann ausf\u00fchrlich von unseren Erlebnissen berichten.<\/p>\n<p>Mit einem lachenden und einem weinenden Auge herzliche Gr\u00fc\u00dfe von den Spaniern.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wp2.ebg-schoenberg.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/IMG_0282.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4770\" src=\"http:\/\/wp2.ebg-schoenberg.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/IMG_0282-150x150.jpg\" alt=\"IMG_0282\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/wp2.ebg-schoenberg.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/IMG_0288.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4771\" src=\"http:\/\/wp2.ebg-schoenberg.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/IMG_0288-150x150.jpg\" alt=\"IMG_0288\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute, am letzten Tag des Austausches, stand die Pr\u00e4sentation der gemeinsamen Arbeit an. In der jeweiligen Fremdsprache haben wir unsere Arbeitsergebnisse vorgestellt und uns gegenseitig bewertet. Nachmittags stand noch das Guggenheim-Museum auf dem Programm, wo Herr Bartel und Frau Lopez ihre Kunst-Kenntnisse in Form der \u00dcbersetzung der Ausf\u00fchrungen unserer Museums-F\u00fchrung unter Beweis stellen mussten. Danach&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4769"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4773,"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4769\/revisions\/4773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebg-schoenberg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}